La serie de televisión turca “Otesiz Insanlar” (Conocida en español como Los Otros) se emitió por primera vez al aire como Samanyolu el 21 de noviembre de 2013. Fue dirigida por por Başak Soysal y protagonizada por los siguientes actores; Ergül Miray Şahin, Batuhan Aydar, Naşit Özcan, Canan Çiftel, Hüseyin Köroğlu, Yasemin Öztürk y Halil Ibrahim Kalaycioglu.
Trama
Elif (Ergul Miray Sahin), es una jovencita muy idealista de apenas 18 años de edad que vive en un pueblo. Su mayor objetivo y deseo es convertirse en médica y estudiar en la universidad de Estambul. Con la ayuda de Deniz Aydin, quien es un soldado con un enorme corazón y estaba trabajando en servicio en su aldea en ese momento, la ayuda a escaparse de su padre quien quería casarla a cambio de dinero y le propone huir con el.
Este hombre se enamora profundamente del carácter puro y fuerte de la hermosa joven Elif. La muchacha mientras está viviendo en Estambul, poco después se entera que debe quitarse el hiyab para estudiar en esta institución.
Deniz cuida constantemente de esta joven y la ayuda en todo lo que puede. Elif, quien al principio negaba por completo sus sentimientos, finalmente termina revelando su amor por Deniz.
La familia rica de este muchacho, está en contra de la tradición de llevar hiyab, al igual que los otros turcos, de esta manera, la familia desprecia por completo a la joven Elif.
Sin que Elif sepa, Deniz está comprometido con otra mujer, Sanam. Quien se encargará de hacer todo lo posible para convertir la vida de Elif en algo muy miserable ya que es consciente de que su esposo solo ama a esta jovencita.
Elif se verá enfrentada a una gran cantidad de prejuicios por la sociedad, pero nunca se da por vencida. Ella persevera en su trabajo y termina sus estudios mientras se opone a renunciar a su hiyab y sus tradiciones.
Ficha Técnica
Director: Başak Soysal.
Guión: Yücel Arzen.
Género: Drama y Romance.
Temporadas: 2.
Reparto: 22.
Personajes de Los Otros (Ötesiz Ìnsanlar)
En el año 1996, una niña que vivía en un pueblo de Turquía, Elif Gurel sueña con estudiar medicina y convertirse en médica. Su mal padre ha planeado casarla con un hombre rico a cambio de mucho dinero.Sin embargo, conoce a un oficial del ejército, Deniz, quien le ofrece su ayuda de inmediato y la incentiva a realizar su sueño.Con la ayuda de su madre, consigue dar un gran paso, pero pronto se ve enfrentada a otros problemas. Su madre recurre a un viejo secreto para ayudar a su amada hija.En esta serie de televisión podemos ver la historia de vida de vida de una niña fuerte que se esfuerza por cumplir su sueño de convertirse en doctora sin dejar de lado su lealtad a su religión y sus tradiciones.
Ergül Miray Şahin (Elif)
Esta hermosa y joven mujer, nació en Estambul en 1989 pero es de Duzcel. Creció en un pueblo pequeño de Yanik en Sapanca. Tuvo una dura infancia dominada por la cultura circasiana ya que su madre era adige y su padre abjasio. A pesar de algunos problemas, tiene una vida tranquila y pasa su tiempo escribiendo ensayos, leyendo libros, escuchando música y dibujando como una aficionada.
Batuhan Aydar (Teğmen)
Batuhan Aydar, nació en la ciudad de Estambul en el año 1989. Terminó sus estudios en la universidad de Anadolu, departamento de administración pública.
Batuhan, quien hizo la carrera en la actuación y conoció las pantallas desde muy pequeño, hizo su primera aparición en el programa de 7 a 77 presentado por Baris Manco y fue partícipe en el clip de la canción de Demet llamada Arnavut Pavements. Tuvo su primera experiencia televisiva con la serie de televisión Relationships en el año 1997
Naşit Özcan (Kudret Karay)
Es nieto del exitoso y talentoso maestro Tuluat Naşit Bey e hijo del gran actor Selim Naşit Özcan.
En el año 1971 hizo su primera aparición en el escenario en Gönül Ülkü – Teatro Gazanfer Özcan participando en una obra infantil llamada Ben Çalmadım, la cual fue dirigida por Feri Egemen. Durante los años 1979-1980, estudió la carrera de teatro en los cursos abiertos por Ali Poyrazoğlu Theatre.
Este gran muchacho, quien trabajó en varios teatros, se unió al City Theatre en 1988 y representó muchos personajes en diferentes obras.
En el año 1994, fue reconocido como mejor actor en los premios Afife Jale con su interpretación en el papel de Concienzudo en la obra “cierro los ojos, cumplo con mi deber” y en el año 2000 con su personaje de oficial en la obra “Mujer y Oficial”. Naşit Özcan, quien hizo su aparición en varias películas de televisión, cine y comerciales, también realizó trabajos de doblaje y teatro.
Hüseyin Köroğlu (Albay)
Después de terminar sus estudios primarios, secundarios y universitarios en Nicosia, ingresó en el departamento de teatro del conservatorio estatal en la ciudad de Ankara en 1982. Finalmente se graduó en 1986 y completó su servicio militar en 1987. En 1989, se unió a la familia del teatro municipal de Estambul.
Ver Online Capítulos de Los Otros (Ötesiz Ìnsanlar)
Para ver los capítulos de Los Otros (Ötesiz Ìnsanlar) online en español y gratis podrás hacerlo de diversas maneras dependiendo la productora de la misma.
En algunos casos podrás ingresar a su canal oficial en Youtube o Dailymotion y allí estarán a disposición, no obstante, también puedes hacerlo haciendo click en el siguiente botón:
GIPHY App Key not set. Please check settings